Beispiele für die Verwendung von "смертными" im Russischen
Übersetzungen:
alle64
смертний17
смертна13
смертних11
смертну6
смертної4
смертного3
смертному2
смертну кару2
смертні2
смертним1
передбачалася смертна1
смертельний1
смертними1
Особенное значение имеет вопрос о смертном наказании.
Особливе значення має питання про смертну кару.
Поэтому первый брат смертен, а второй - бессмертен.
Тому перший був смертним, а другий - безсмертним.
За это полагалась смертная казнь или тюремное заключение.
За ці злочини передбачалася смертна кара або ув'язнення.
Часть I Смертный приговор для Тоньки-пулемётчицы.
Частина I Смертельний вирок для Тоньки-кулеметчиці.
Возвращение смертной казни: популизм или необходимость?
Повернення смертної кари: популізм чи необхідність?
Творчество - это попытка смертного победить смерть;
Творчість - це спроба смертного перемогти смерть;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung