Beispiele für die Verwendung von "смогли" im Russischen mit Übersetzung "можуть"

<>
Какими смогут быть современные заборы Якими можуть бути сучасні паркани
Механическим переносчиком вируса смогут быть мухи. Механічним переносчиком вірусу можуть бути мухи.
Эти акции смогут передаваться либо перепродаваться. Ці акції можуть передаватися або перепродаватися.
В салоне смогут разместиться 4 человека. У салоні можуть розміститися чотири пасажири.
На какую поддержку государства они смогут рассчитывать? На яку державну підтримку вони можуть сподіватися?
Приемными родителями не смогут стать те, кто: Прийомними батьками не можуть бути особи, які:
Выпускники магистерской программы "Управление проектами" смогут работать: Випускники магістерської програми "Управління проектами" можуть управляти:
Здесь люди смогут согреться и выпить горячего чая. Там громадяни можуть зігрітися, випити гарячого чаю.
Давление в возрастает, стены растягиваются, но смогут спастически уменьшаться. Тиск всередині зростає, стінки розтягуються, але можуть спастично скорочуватися.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.