Beispiele für die Verwendung von "сниматься" im Russischen mit Übersetzung "знімалися"
Übersetzungen:
alle162
знімається38
знімався32
знімалася26
зніматися24
знімаються13
знімалися12
знімали5
знімалося2
зніматись2
знімаємося1
знято1
знялася1
знімалась1
знявся1
знімати1
знімаюся1
знімають1
В картине снимались преимущественно непрофессиональные актеры.
У картині знімалися переважно непрофесійні актори.
Первые фильмы снимались при естественном освещении.
Перші фільми знімалися при природному освітленні.
Сцены дворянской охоты снимались под г. Пушкин.
Сцени дворянського полювання знімалися під м. Пушкін.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung