Beispiele für die Verwendung von "снова" im Russischen mit Übersetzung "знову"

<>
Übersetzungen: alle324 знову312 знов8 раз4
"Альфа-Удача" снова дарит сashback "Альфа-Вдача" знову дарує сashback
Зозуля снова забил за "Альбасете" Зозуля знову забиває за "Альбасете"
Однако Чигирин вскоре восстанавливается снова. Однак Чигирин невдовзі відбудовується знову.
Миру снова грозит "птичий грипп" Світу знову загрожує "пташиний грип"
Я снова доверяю себе "(Кайли). Я знову довіряю собі "(Кайлі).
Компания "Флориан-Т" снова побеждает Компанія "Флоріан-Т" знову перемагає
Я обязательно вернусь сюда снова! Я обов'язково повернуся сюди знову!
Боевики снова обстреляли КП "Майорск" Терористи знову обстріляли КП "Майорськ"
Ивченко снова выгонят из "Нафтогаза"? Івченка знову виженуть з "Нафтогазу"?
Правительства снова направляется субъектам Федерации. Уряду знову прямує суб'єктам Федерації.
"Ворскла" снова сыграет с "Жилиной" "Ворскла" знову зіграє з "Жиліною"
Собеседник: И снова о Матильде. Співрозмовник: І знову про Матильди.
"Елена Буряк сделала это снова. "Олена Буряк зробила це знову.
Канал ICTV снова ищет смельчаков! Канал ICTV знову шукає сміливців!
Фессалоники снова стал греческим городом. Салоніки знову стало грецьким містом.
Реактор пришлось снова медленно разгонять. Реактор прийшлося знову повільно розганяти.
Я снова почувствовал себя шестнадцатилетним ". я знову відчув себе шістнадцятирічним ".
Я постараюсь найти его снова. Я постараюся знайти його знову.
В Сингапуре Феттель снова доминировал. У Сінгапурі Феттель знову домінував.
И снова на Ужгородщине - ДТП. І знову на Ужгородщині - ДТП.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.