Exemplos de uso de "со странами" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Военно-политическое соперничество со странами Запада. Воєнно-політичне суперництво з країнами Заходу.

паромное сообщение со странами Балтии. поромне сполучення з країнами Балтії.

Активизация экономического сотрудничества со странами АТР. Особливості економічних відносин з країнами АТР.

Германия граничит с девятью европейскими странами. Німеччина межує з дев'ятьма країнами Європи.

Время налаживались торговые связи с социалистическими странами. Водночас налагоджувалися торговельні зв'язки з соціалістичними країнами.

Дипломатические отношения установились с 12 странами Европы. Дипломатичні зносини встановилися з 12 країнами Європи.

расширялись контакты с западными странами. поширювалися контакти із західними країнами.

Дипломатические отношения между странами были прерваны. Дипломатичні відносини між країнами були перервані.

Симметричный визовый режим с другими странами. Симетричний візовий режим із іншими країнами.

Дипломатические отношения с зарубежными странами. Дипломатичні відносини з іноземними державами.

Остров связывает 45 авиамаршрутов с разными странами. Острів пов'язує 45 авіамаршрутів з різними країнами.

Единодушно странами Европы считаются 44 государства. Одностайно країнами Європи вважаються 44 держави.

Тесные отношения со всеми суннитскими странами. Тісні стосунки з усіма сунітськими країнами.

Граничит с 18 странами, омывается 13 морями. Межує з 16 країнами, омивається 13 морями.

С десятью странами граничит Бразилия. З десятьма країнами межує Бразилія.

межправительственная организация, учрежденная в 1949 г. десятью западноевропейскими странами. Рада Європи був заснований в 1949 р. десятьма західноєвропейськими державами.

С какими странами граничит Ливан? З якими країнами межує Ліван?

Границы с соседними странами - спокойные. Кордони з сусідніми країнами - спокійні.

Развита торговля с соседними странами. Розвинута торгівля з сусідніми країнами.

Тесные сношения поддерживала Русь со скандинавскими странами. Тісні взаємини підтримувала Русь зі скандинавськими країнами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS