Exemplos de uso de "со счетом" em russo

<>
"Боруссия" проиграла со счетом 1:2. "Боруссія" програла з рахунком 1:2.
"Гремио" уступил со счётом 0:1. "Греміо" поступився з рахунком 0:1.
Португальцы и одержали победу со счетом 5:3. Тоді португальці здобули перемогу з рахунком 5:3.
пчелами - они побеждают со счетом минимум 5-0: бджолами - вони перемагають із рахунком мінімум 5-0:
швейцарцы победили со счётом 3:2. швейцарці перемогли з рахунком 3:2.
Украина победила Словению со счетом 2:0! Україна перемогла Словенію з рахунком 2:0!
Украинки обыграли соперниц со счётом 2,5: 1,5. Українки обіграли суперниць з рахунком 2,5: 1,5.
"Бостон Селтикс" победили со счетом 117:101. "Бостон Селтікс" перемогли з рахунком 117:101.
Мат завершился со счетом 21:20. Мат завершився з рахунком 21:20.
"Севилья" победила "Барселону" со счетом 2:0. "Севілья" перемогла "Барселону" з рахунком 2:0.
"Пескара" проиграла со счётом 0:3. "Пескара" програла з рахунком 0:3.
Тогда "Гримсби" проиграл со счетом 0:5. Тоді "Грімсбі" програв з рахунком 0:5.
"Твенте" разгромил соперника со счётом 4:1. "Твенте" розгромив суперника з рахунком 4:1.
Матч завершился со счетом 0-3. Матч закінчився із рахунком 0-3.
Гана выиграла матч со счётом 2:0. Гана виграла матч з рахунком 2:0.
Игра завершилась со счётом 10:10. Гра закінчилася з рахунком 10:10.
"Реал" обыграл "Хетафе" со счетом 2:0. "Реал" обіграв "Хетафе" з рахунком 2:0.
Со счетом 2:1 выиграли "динамовцы". Із рахунком 2:1 перемогли "динамівці".
Каталонцы проиграли "Леванте" со счетом 4:5. Каталонці програли "Леванте" з рахунком 4:5.
Англия повела со счетом 2:0. Англія повела з рахунком 2:0.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.