Exemples d'utilisation de "рахунком" en ukrainien

<>
afficher
"Монреаль" виграв з рахунком 3:0. "Монреаль" выиграл со счетом 3:0.
Змагання закінчилось з рівним рахунком. Матч закончился с равным счетом.
Матч завершився з рахунком 104:89. Матч закончился со счетом 104:89.
Теперішній - 4-й за рахунком. Нынешний - 4-й по счёту.
Матч завершився з рахунком 137:101. Игра завершилась со счетом 137:101.
Теперішній - 5-ий за рахунком. Нынешний - 5-й по счёту.
Матч закінчився із рахунком 0-3. Матч завершился со счетом 0-3.
Матчі закінчилися з розгромним рахунком. Матч завершился с разгромным счётом.
Англія повела з рахунком 2:0. Англия повела со счетом 2:0.
Ця зустріч стала одинадцятою за рахунком. Сегодняшнее заседание было одиннадцатым по счету.
Матч завершився з рахунком 121:112. Игра завершилась со счетом 121:112.
З рахунком 578:422 переміг SWAT. Со счётом 578:422 победил SWAT.
"Греміо" поступився з рахунком 0:1. "Гремио" уступил со счётом 0:1.
"Металіст" з мінімальним рахунком здолав "Олімпік" "Металлист" с минимальным счетом одолел "Олимпик"
"Динамо" програло з рахунком 1:3. "Динамо" проиграло со счётом 1:3.
Із рахунком 2:1 перемогли "динамівці". Со счетом 2:1 выиграли "динамовцы".
Зустріч закінчилася з рахунком 45:30. Встреча завершилась со счётом 45:30.
Джахангір був четвертим за рахунком імператором. Джахангир был четвертым по счету императором.
Мат завершився з рахунком 21:20. Мат завершился со счетом 21:20.
Одержати міні-виписку за картковим рахунком. Получить мини-выписку по карточному счету.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger