Beispiele für die Verwendung von "событиях" im Russischen

<>
einblenden
Получать оповещение о различных событиях Отримувати сповіщення про різні події
о конкретных фактах, событиях, персоналиях; щодо конкретних фактів, подій, персоналій;
Она о трагических событиях 1941 года. Сюжет присвячений трагічним подіям 1941 року.
История в событиях и датах Історія в подіях і датах
Мониторинг и оповещения о событиях. Моніторинг та сповіщення про події.
А сколько зарабатываете на событиях? А скільки заробляєте на подіях?
Получение уведомлений о тревожных событиях. Отримання повідомлень про тривожні події.
Роли в исторических и мифологических событиях Ролі в історичних і міфічних подіях
гороскопы, информация о событиях дня гороскопи, інформація про події дня
Душевная мелодрама, основанная на реальных событиях. Біографічна мелодрама, заснована на реальних подіях.
Хотите узнавать об интересных событиях первыми?. Хочете дізнаватися про всі цікаві події заздалегідь?
В- четвертых участие в околофутбольных событиях. В- четверте участь у навколофутбольних подіях.
Она рассказывает о событиях на Євромайдані. Вона розповідає про події на Євромайдані.
играла религия в событиях гражданской войны? відігравала релігія у подіях громадянської війни?
Память об этих событиях неподвластна времени -... Пам'ять про ці події - непідвладна часу!
Повесть "Котлован" о событиях "великого перелома" Повість "Котлован" про події "великого перелому"
Правду об этих событиях скрывали десятилетиями. Правда про ці події приховувалась десятиліттями.
Оставил записки о современных ему событиях. Робив нотатки про сучасні йому події.
Инсталляция рассказывает о событиях Украинской революции. Інсталяція розповідає про події Української революції.
Новая кинолента поведает о событиях, предшествовавших убийству. Серіал розповідає про події, що передували вбивству.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen