Beispiele für die Verwendung von "совещаний" im Russischen
Übersetzungen:
alle48
нарада8
нараду8
наради7
нарад6
засідання5
нараді4
нарадах4
конференції3
зустріч2
нарадами1
Участие в работе педагогических советов, совещаний при директоре.
Виступає на засіданнях педагогічної ради, нарадах при директорі.
проведение совместных совещаний, конференций, консультаций экспертов;
проведення спільних нарад, конференцій, консультацій експертів;
публикует материалы научных конференций и совещаний;
публікує матеріали наукових конференцій і нарад;
Подготовка и проведение конференций, семинаров, совещаний.
Підготовка й проведення конференцій, семінарів, нарад.
Итоговое совещание высшего руководства лаборатории.
Підсумкова нарада вищого керівництва лабораторії.
Открывая совещание, Владимир Скоробагач отметил:
Розпочинаючи нараду, Володимир Скоробагач зазначив:
В совещаниях принимают участие католические епископы...
У нарадах беруть участь католицькі єпископи...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung