Beispiele für die Verwendung von "сократилось" im Russischen
Производство свинины и телятины значительно сократилось.
Виробництво свинини та телятини значно скоротилося.
В Сирии христианское население сократилось вдвое;
У Сирії християнське населення скоротилося вдвічі;
Птичье разнообразие Азорских островов также сократилось.
Пташина різноманітність Азорських островів також скоротилося.
Количество пресмыкающихся и рыб также сократилось [2].
Кількість плазунів і риб також скоротилася [2].
Его англоязычное население сократилось до минимума.
Його англомовне населення скоротилося до мінімуму.
блестящего правления Юстиниана I империя сократилось втрое?
блискучого правління Юстиніана І імперія скоротилася втричі?
В результате количество субаков существенно сократилось [1].
В результаті кількість субаків істотно скоротилося [1].
Число больничных коек тоже сократилось - на 23,5%.
Кількість лікарняних ліжок також скоротилася - на 23,5%.
К 1979 году число неграмотных сократилось до 81%.
До 1979 року частка неписемних скоротилася до 81%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung