Beispiele für die Verwendung von "солдаты" im Russischen

<>
einblenden
Солдаты Красной армии осматривают трофеи. Солдати Червоної армії роздивляються трофеї.
Многие солдаты имеют слабую физическую подготовку. Багато солдатів мають слабку фізичну підготовку.
Немецкие солдаты переправляются через реку Німецькі вояки переправляються через річку
Но советские солдаты стояли насмерть... Але радянські війська стояли насмерть.
Русские солдаты на ступеньках железнодорожного вокзала. Вояки російської армії біля залізничного вокзалу.
В том числе и русские солдаты. В тому числі і російські військові.
Солдаты занимались строевой подготовкой на плацу. Військовослужбовці освоюють стройову підготовку на плацу.
К Ольшаны прибыли кайзеровские солдаты. До Вільшани прибули кайзерівські солдати.
Польские солдаты начали массово убегать. Польські вояки почали масово тікати.
На помощь жителям пришли советские солдаты. На допомогу жителям прийшли радянські війська.
В ответ солдаты расстреливали гражданских. У відповідь солдати розстрілювали цивільних.
Итальянские солдаты в беспорядке отступили. Італійські вояки у безладді відступили.
Фильм "Аты баты, шли солдаты" Фільм "Ати бати шли солдати"...
Для ликвидации фугаса солдаты расстреляли взрывное радиоустройство. Для ліквідації фугасу вояки розстріляли підривний радіопристрій.
"Вот лежат временно неопознанные солдаты. "Ось лежать тимчасово невпізнані солдати.
Украинские солдаты называют их "спутниками". Українські солдати їх називають "супутниками".
Английские солдаты в немецких касках Англійські солдати в німецьких касках
Российские солдаты на германском фронте Російські солдати на німецькому фронті
Солдаты не должны быть голодными. "Солдати не є голодними.
Солдаты открыли по протестующим огонь. Солдати відкрили вогонь по демонстрантах.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen