Beispiele für die Verwendung von "солями" im Russischen

<>
Скелет слабо пропитан минеральными солями. Скелет слабко просякнений мінеральними солями.
Растение богато минеральными солями, углеводами; Рослина багата мінеральними солями, вуглеводами;
РАПА, насыщенная солями, вода соленых озер. Рапа - насичена, солями вода солених озер.
Реагирует с солями двухвалентного марганца, например: Реагує з солями двовалентного марганцю, наприклад:
богата витаминами, органическими кислотами, минеральными солями. Багатий вітамінами, органічними кислотами і мінеральними солями.
Воздух здесь особенно богат озоном, насыщен морскими солями. Повітря узбережжя особливо збагачене озоном, насичене морськими солями.
Соли азотистой кислоты называются нитритами. Солі азотистої кислоти називаються нітритами.
Один соль равен 100 сантимам. Один сіль дорівнює 100 сантимам.
Избавление от солей, шлаков, токсинов Позбавлення від солей, шлаків, токсинів
Как солью, хлебом и елеем, як сіллю, хлібом і єлеєм,
Церемония награждения ресторанной премии "Соль" Церемонія нагородження Ресторанної премії "СОЛЬ"
Содержимое NaCl в солях составляет 98-98,3%. Вміст NaCl в солях досягає 98-99%.
Его соли - ценное минеральное сырье. Його солі - цінна мінеральна сировина.
Цитрат натрия Соль лимонной кислоты. Цитрат натрію Сіль лимонної кислоти.
Известно много устойчивых солей - нитратов. Відомо багато стійких солей - нітратів.
Они торговали также солью, вином. Вони торгували також сіллю, вином.
Струнный квартет № 7 Соль мажор Струнний квартет № 7 Соль мажор
Раствор соли, соды и йода, розчин солі, соди та йоду,
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.