Exemples d'utilisation de "солями" en russe

<>
Скелет слабо пропитан минеральными солями. Скелет слабко просякнений мінеральними солями.
Растение богато минеральными солями, углеводами; Рослина багата мінеральними солями, вуглеводами;
РАПА, насыщенная солями, вода соленых озер. Рапа - насичена, солями вода солених озер.
Реагирует с солями двухвалентного марганца, например: Реагує з солями двовалентного марганцю, наприклад:
богата витаминами, органическими кислотами, минеральными солями. Багатий вітамінами, органічними кислотами і мінеральними солями.
Воздух здесь особенно богат озоном, насыщен морскими солями. Повітря узбережжя особливо збагачене озоном, насичене морськими солями.
Соли азотистой кислоты называются нитритами. Солі азотистої кислоти називаються нітритами.
Один соль равен 100 сантимам. Один сіль дорівнює 100 сантимам.
Избавление от солей, шлаков, токсинов Позбавлення від солей, шлаків, токсинів
Как солью, хлебом и елеем, як сіллю, хлібом і єлеєм,
Церемония награждения ресторанной премии "Соль" Церемонія нагородження Ресторанної премії "СОЛЬ"
Содержимое NaCl в солях составляет 98-98,3%. Вміст NaCl в солях досягає 98-99%.
Его соли - ценное минеральное сырье. Його солі - цінна мінеральна сировина.
Цитрат натрия Соль лимонной кислоты. Цитрат натрію Сіль лимонної кислоти.
Известно много устойчивых солей - нитратов. Відомо багато стійких солей - нітратів.
Они торговали также солью, вином. Вони торгували також сіллю, вином.
Струнный квартет № 7 Соль мажор Струнний квартет № 7 Соль мажор
Раствор соли, соды и йода, розчин солі, соди та йоду,
Соль - Красное море Коралловый Pro Сіль - Червоне море Кораловий Pro
Роль щелочных и буферных солей Роль лужних і буферних солей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !