Exemples d'utilisation de "сообщило" en russe

<>
Об этом сообщило интернет-издание "Цензор.нет". Про це повідомили інтернет-видання "Цензор.НЕТ".
Об этом сообщило немецкого Сообщества Фраунгофера. Про це повідомила німецька Спільнота Фраунгофера.
Об этом сообщило Naked Science. Про це повідомив Naked Science.
Как сообщило агентство Reuters, многие... Як повідомляє агентство Рейтер, кілька...
Об этом сообщило издание Publimetro. Про це повідомило видання Publimetro.
Прогноз по рейтингу остался негативным, сообщило агентство. Прогноз рейтингів залишився негативним, наголошується в повідомленні.
Об этом сообщило польская Gazeta Wyborcza. Про це повідомила польська Gazeta Wyborcza.
Об этом сообщило ГУР Минобороны. Про це повідомляє ГУР Міноборони.
Об этом сообщило австрийское телевидение. Про це повідомило австрійське телебачення.
Об этом сообщило Франс-Пресс. Про це повідомляє Франс-Прес.
Об этом сообщило израильское телевидение. Про це повідомило ізраїльське телебачення.
Об этом сообщило издание Meduza. Про це повідомляє видання Meduza.
Об этом сообщило Radio Praha. Про це повідомило Radio Praha.
Об этом сообщило "Радио Азатутюн". Про це повідомляє "Радио Азатутюн".
Об этом сообщило RMF 24. Про це повідомило RMF 24.
Об этом сообщило издание Quartz. Про це повідомляє видання Quartz.
Об этом сообщило агентство "ИНФА". Про це повідомило агентство "ІНФА".
Об этом сообщило RMC Sport. Про це повідомляє RMC Sport.
Об этом сообщило ИА "KPUNEWS". Про це повідомило ІА "KPUNEWS".
Об этом сообщило издание Vogue. Про це повідомляє видання Vogue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !