Beispiele für die Verwendung von "соревнований" im Russischen mit Übersetzung "змагань"
Übersetzungen:
alle295
змагання183
змагань65
змаганнях24
турнір6
змаганні3
конкурс2
конкурсу2
змаганнями2
змагання проходили1
змаганню1
змагання відбуваються1
турніру1
зі змагань1
чемпіонат1
зі змаганнями1
у змаганнях1
Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ.
Організатори змагань - Одеська федерація карате.
Авиаперевозки участников и организаторов соревнований
Авіаперевезення учасників і організаторів змагань
Организаторы выражают искреннюю благодарность спонсорам соревнований.
Організатори висловлюють щиру подяку спонсорам змагань.
Главный судья соревнований: Шабанов Юрий Владимирович
Головний суддя змагань: Шабанов Юрій Володимирович
Грандиозные церемонии открытия и закрытия соревнований.
Грандіозні церемонії відкриття та закриття змагань.
Желаем талантливой молодёжи успешных интеллектуальных соревнований!
Бажаємо талановитій молоді успішних інтелектуальних змагань!
Результаты финала и предварительных соревнований суммируются.
Результати фіналу й попередніх змагань сумуються.
Вместе с паралимпийцами награждаются медалями соревнований.
Разом з паралімпійцями нагороджуються медалями змагань.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung