Beispiele für die Verwendung von "состоится" im Russischen mit Übersetzung "відбудеться"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle598 відбудеться187 відбувся115 відбулася98 відбулося65 відбудуться34 відбулися30 відбулась17 відбулось10 пройде6 пройдуть6 відбутися6 пройшла3 відбулись3 буде2 проведено2 був2 відбутись2 відбувається1 відбуватиметься1 яка1 що відбувся1 що відбулися1 проходила1 проходив1 пройшов1 проходять1 проходитиме1

einblenden

Вручение состоится в кинотеатре "Пушкинский". Вручення відбудеться в кінотеатрі "Пушкінський".

Гражданская панихида состоится 20 сентября. Громадянська панахида відбудеться 20 вересня.

Лекция состоится в спорткомплексе НФаУ. Лекція відбудеться в спорткомплексі НФаУ.

Поединок состоится в бельгийском Льеже. Гра відбудеться у бельгійському Льєжі.

Пробное ВНО состоится в марте. Пробне ЗНО відбудеться у березні.

Там же состоится траурная панихида. Там же відбудеться Поминальна панахида.

Фестиваль аборигенов состоится в Сиднее Фестиваль аборигенів відбудеться в Сіднеї

Концерт состоится на "Эсприт Арене". Концерт відбудеться на "Еспріт Арені".

Сегодня состоится благотворительный "Пасхальный звон" Сьогодні відбудеться благодійний "Пасхальний дзвін"

Инаугурация Сантоса состоится 7 августа. Інавгурація Сантоса відбудеться 7 серпня.

состоится сольный концерт Верки Сердючки. відбудеться сольний концерт Верки Сердючки.

в Колонном зале КГГА состоится у Колонній залі КМДА відбудеться

Также состоится традиционный Motor Meat. Також відбудеться традиційний Motor Meat.

В субботу состоится мужская эстафета. У суботу відбудеться чоловіча естафета.

Премьера киноленты состоится 26 октября. Прем'єра фільму відбудеться 26 квітня.

Вечером там состоится межконфессиональный молебен. Увечері там відбудеться міжконфесійний молебень.

Встреча состоится на стадионе "НДПСУ". Зустріч відбудеться на стадіоні "НДПСУ".

Вручение премий состоится 9 февраля. Вручення нагороди відбудеться 9 січня.

Лекция состоится на кафедре фармакотерапии. Лекція відбудеться на кафедрі фармакотерапії.

Совещание состоится в городе Ровеньки. Нарада відбудеться у місті Ровеньки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen