Beispiele für die Verwendung von "состязался" im Russischen

<>
Команды состязались в трех конкурсах. Команди змагалися у трьох конкурсах.
Впервые состязались борцы вольного стиля. Вперше змагались борці вільного стилю.
Участники будут состязаться в девяти номинациях: Учасники будуть змагатися в дев'ятьох номінаціях:
С ней состязалась в красоте Кассиопея. З нею змагалася в красі Кассіопея.
Спортсмены состязались в шести видах спорта. Спортсмени змагаються у шести видах спорту.
Состязались по шести видам спорта. Змагалися з шести видів спорту.
Команды состязались в четырех конкурсных этапах. Команди змагались у чотирьох конкурсних епізодах.
Команды будут состязаться в 16 видах спорта. Гвардійці будуть змагатися у 16 видах спорту.
Команды состязались в шести видах спорта. Команди змагалися у шести видах спорту.
Они состязались в 15 видах спорта. Медики змагались у 15 видах спорту.
Дети состязались в беге, прыжках, метании. Діти змагалися в бігу, стрибках і метанні.
Боксеры состязались в 10 весовых категориях. Боксери змагались в 10 вагових категоріях.
Школьники состязались в разных видах спорта. Школярі змагалися в різних видах спорту.
На следующий день спортсмены состязались в эстафете. В останній день спортсмени змагались у естафетах.
Они состязались на дистанции в 500 метров. Вони змагалися на дистанції в 500 метрів.
Спортсмены состязались в 22-х весовых категориях. Спортсмени змагалися у 22 вагових категоріях.
Состязаются спортсмены в одиночных и парных разрядах. Спортсмени змагалися в одиночному та парному розрядах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.