Ejemplos del uso de "состязании" en ruso

<>
mostrar
Судьей на состязании был царь Панед. Суддею на змаганні був цар Панед.
Выиграл состязание американец Эдвард Хенниг. Виграв змагання американець Едвард Хенніг.
Участник планерных состязаний в Коктебеле. Учасник планерних змагань у Коктебелі.
В состязаниях приняли участие спортсмены... У змаганнях брали участь спортсмени...
Судили на состязаниях особые выборные лица. Судили на змаганні особливі виборні особи.
Состязание проходили в семи номинациях. Конкурс проводився у семи номінаціях.
За состязанием наблюдают десятки тысяч зрителей. За змаганнями спостерігали десятки тисяч людей.
Древнейшим состязанием атлетов являлся, несомненно, бег. Найдавнішим змаганням атлетів, безсумнівно, є біг.
Соревнования начались с состязаний ветеранов. Змагання розпочалися з турніру ветеранів.
Бахрам вызывает Мензера на состязание. Бахрам викликає Мензера на змагання.
Участник состязаний после смерти Кизика. Учасник змагань після смерті Кизика.
В состязаниях примут участие и... У змаганнях візьмуть участь і...
состязания на акватории Исети рыболовов; змагання на акваторії Ісеті рибалок;
Напомним, что в данную стадию состязаний... Нагадаємо, що до цієї стадії змагань...
Финансирует участие школьников в международных состязаниях Фінансує участь школярів у міжнародних змаганнях
Упомянутые состязания проходили в Бресте. Самі змагання відбувалися у Бресті.
Не обошлось и без спортивных состязаний. Не обійдеться і без спортивних змагань.
Прославился своими успехами на панэллинских состязаниях. Прославився своїми успіхами на панеллінських змаганнях.
Организовываются состязания по футболу, мотогонкам. Організовуються змагання з футболу, мотоперегонів.
Началу состязаний предшествует инициация и завтрак. Початку змагань передує ініціація і сніданок.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR