Ejemplos del uso de "сотрудничать" en ruso
Traducciones:
todos209
співпрацював59
співпрацює58
співпрацювати18
співпрацюємо13
співпрацюють11
співпрацювала9
співпрацювали8
співробітничав6
співпрацюєте5
працював3
співробітничає3
співробітничала2
співпраці2
співпрацюю2
співпрацюючи2
співпрацюйте1
співпрацювало1
працювати1
співпрацю1
співпрацюватиме1
співробітничають1
співпрацюватимуть1
співпрацюючих1
Мы готовы сотрудничать со всеми демократическими силами.
Ми готові працювати з усіма демократичними партіями.
Власть города будет сотрудничать с "Ощадбанком"
Запорізька міська влада співпрацюватиме з "Ощадбанком"
сотрудничать с отделами комплектования библиотек.
співпрацювати з відділами комплектування бібліотек.
Сотрудничать в подготовке олимпийских конгрессов;
співпрацювати у підготовці олімпійських конгресів;
Задержанный отказывается сотрудничать с полицией.
Підслідний відмовляється співпрацювати з поліцейськими.
Подследственный сотрудничать с полицейскими отказывается.
Підслідний співпрацювати з поліцейськими відмовляється.
Пример прощающей стратегии - всегда сотрудничать.
Приклад немстивої стратегії - завжди співпрацювати.
Кенийские власти пообещали сотрудничать со следствием.
Кенійська влада пообіцяла співпрацювати зі слідством.
"Нафтогаз" продолжит сотрудничать с юристами Wikborg
"Нафтогаз" продовжить співпрацювати з юристами Wikborg
Продолжаем сотрудничать в формате абонентского обслуживания.
Продовжуємо співпрацювати у форматі абонентського обслуговування.
Сотрудничать, консолидировать усилия ради украинской победы - да ".
Співпрацювати, консолідувати зусилля заради української перемоги - так ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad