Sentence examples of "сохранность" in Russian
Translations:
all39
збереження18
збереженням4
схоронності3
збереженість3
схоронність3
зберігання2
збереженні2
безпеку2
безпеці1
збереженості1
Поэтому возникают серьёзные опасения за их сохранность.
Проте виникають серйозні труднощі з їх збереженням.
сохранность резервного и неустановленного оборудования;
збереженість резервного і невстановленого обладнання;
Обеспечивает сохранность принятой в работу документации.
Забезпечує зберігання прийнятої в роботу документації.
Сохранность молодняка - 98%, взрослой птицы - 86%.
Збереження молодняку 98%, дорослої птиці 86%.
Мы гарантируем сохранность спецтехники при перевозке.
Ми гарантуємо безпеку банкоматів при перевезенні.
Конверты вскрываются, проверяется комплектность и сохранность вложений.
Конверти відкриваються, перевіряється комплектність і збереженість вкладеного.
Сохранность таинства информации и соблюдение условий
Збереження таїнства інформації та дотримання умов
Сохранность древних мозаик в храме - изумительная!
Збереження стародавніх мозаїк у храмі − дивовижне!
Пунктуальность, сохранность, конфиденциальность - критерии нашей работы.
Пунктуальність, збереження, конфіденційність - критерії нашої роботи.
Безупречное состояние и надежная сохранность документации.
Бездоганний стан та надійне збереження документації.
Обеспечивает сохранность документации по племенному делу.
Забезпечує збереження документації з племінної справи.
Вы несете ответственность за сохранность своего пароля.
Ви несете відповідальність за збереження Вашого пароля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert