Beispiele für die Verwendung von "социальному" im Russischen mit Übersetzung "соціальний"

<>
einblenden
· социальное пространство, освоенное молодёжным движением; · соціальний простір, освоєний молодіжним рухом;
Социальное устройство на Марсе - коммунизм. Соціальний устрій на Марсі - комунізм.
Социальное сопровождение ВИЧ-позитивных заключенных. Соціальний супровід ВІЛ-позитивних ув'язнених.
Поддержка и социальное сопровождение усыновителей Підтримка та соціальний супровід усиновлювачів
Социальное устройство: развитый коммунизм (Полдень). Соціальний устрій: розвинений комунізм (Полудень).
социальной защиты работников ФССП России; соціальний захист працівників ФССП Росії;
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
Социальный проект "Возродим всем миром" Соціальний проект "Відродимо всім миром"
Специальность по диплому - социальный педагог. Спеціальність за дипломом - соціальний педагог.
Балабанова Н.В. Социальный диалог. Балабанова Н.В. Соціальний діалог.
выездная работа "мобильный социальный офис"; виїзна робота "мобільний соціальний офіс";
Всеукраинский социальный проект "Вышиваный Путь" Всеукраїнський соціальний проект "Вишиваний Шлях"
Также Ричард Симмонс - социальный деятель. Також Річард Сіммонс - соціальний діяч.
Социальный проект "Академия разработчиков Самсунг". Соціальний проект "Академія розробників Самсунг".
Различают социальный и личный статусы. Розрізняють статуси соціальний і особистий.
Социальный акцент марксистской политической экономии Соціальний акцент марксистської політичної економії
Усилился социальный и национальный гнет. Посилився соціальний і національній гніт.
страховые полисы (социальный и медицинский); страхові поліси (соціальний і медичний);
Социальный музыкальный клип "Бросай курить!" Соціальний музичний кліп "Кидай курити!"
вопросник оценки - социальный дом Nupaky запитальник оцінки - соціальний будинок Nupaky
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen