Beispiele für die Verwendung von "спасательной" im Russischen mit Übersetzung "рятувальні"

<>
einblenden
Спасательные работы ночью были приостановлены. Рятувальні роботи уночі були призупинені.
Жители Спасательные ресурсы Holm доступны Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні
Спасательные работы продолжились с рассветом. Рятувальні роботи відновили на світанку.
Спасательные работы осложнены проливными дождями. Рятувальні роботи ускладнив проливний дощ.
аварийно-ремонтные и спасательные службы; аварійно-ремонтні та рятувальні служби;
Он проинформировал, что спасательные работы продолжаются. Він повідомив, що рятувальні роботи тривають.
Ведутся спасательные работы, которые затруднены снегопадом. Проводяться рятувальні роботи, яким перешкоджає снігопад.
Нержавеющая сталь спасательные носилки (YRT-AS10) Нержавіюча сталь рятувальні ноші (YRT-AS10)
Пожарное оборудование и спасательные пожарные устройства. Пожежне обладнання і рятувальні пожежні пристрої.
Исключения составляют аварийные и спасательные работы. Винятки становлять аварійні і рятувальні роботи.
Спасательные операции продолжаются, передает информагентство Reuters. Рятувальні операції продовжуються, повідомляє інформагентство Reuters.
осуществлять спасательные операции с должной заботой; здійснювати рятувальні операції з належною турботою;
"Спасательные работы при обрушение жилого здания" "Рятувальні роботи при обвалення житлового будинку"
Спасательные работы при радиационном и химическом заражении. Рятувальні роботи при радіаційному i хімічному зараженні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen