Sentence examples of "специализировались" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all135 спеціалізується60 спеціалізувався45 спеціалізувалася8 спеціалізуємося7 спеціалізуються6 спеціалізуємось2 спеціалізувалась1 видавництво спеціалізується1 спеціалізуватися1 спеціалізувались1 спеціалізація1 компанія спеціалізується1 які спеціалізуються1

show all

Хозяйство специализировалось на выращивании птицы. Господарство спеціалізується на вирощуванні птиці.

Специализировалась на вопросах истории КПСС. Спеціалізувався на кафедрі історії КПРС.

Специализировалась на флоре острова Хийумаа. Спеціалізувалася на флорі острова Гіюмаа.

Мы специализируемся на обучении студентов: Ми спеціалізуємося на навчанні студентів:

Специализируются в основном на рэкете. Спеціалізуються в основному на рекеті.

Мы специализируемся на производстве ароматического диффузора. Ми спеціалізуємось на виробництві ароматного дифузора.

Бригада специализировалась на выращивании зерновых. Бригада спеціалізувалась на вирощувані зернових.

Специализировалось преимущественно на фантастической литературе. Видавництво спеціалізується на фантастичній літературі.

Банк продолжит специализироваться на розничном кредитовании. Банк буде спеціалізуватися на споживчому кредитуванні.

мы специализируемся на обработке деталей 5 лет ми спеціалізувались на обробці деталей 5 років

Специализируются на выпуске низковольтного электротехнического оборудования. Спеціалізація - випуск низьковольтної електротехнічної продукції.

Они специализируются на выездном туризме. Компанія спеціалізується на виїзному туризмі.

организации, специализирующиеся на проблемах борьбы с коррупцией. Організації, які спеціалізуються на боротьбі з корупцією.

Специализируется на алгебраической теории чисел. Спеціалізується на алгебраїчній теорії чисел.

Специализировался на ролях благородных иностранцев. Спеціалізувався на ролях благородних іноземців.

Спортсменка специализировалась на кросс-кантри. Спортсменка спеціалізувалася на крос-кантрі.

Мы специализируемся в четырех отраслях: Ми спеціалізуємося в чотирьох галузях:

Специализируются фотографировать на торжественных мероприятиях. Спеціалізуються фотографувати на урочистих заходах.

Мы специализируемся в таких областях разработки: Ми спеціалізуємось у таких галузях розробки:

Андрей Пономаренко специализируется по вопросам: Андрій Пономаренко спеціалізується з питань:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download