Beispiele für die Verwendung von "специализировались" im Russischen mit Übersetzung "спеціалізувався"

<>
Специализировалась на вопросах истории КПСС. Спеціалізувався на кафедрі історії КПРС.
Специализировался на ролях благородных иностранцев. Спеціалізувався на ролях благородних іноземців.
Врач специализировался на установке электрокардиостимуляторов. Лікар спеціалізувався на установці електрокардіостимуляторів.
Специализировался у Лазаря Ароновича Люстерника. Спеціалізувався у Лазаря Ароновича Люстерника.
Позже Геккель специализировался на ихтиологии. Пізніше Геккель спеціалізувався на іхтіології.
Клод Обрие специализировался на Мохообразных. Клод Обріє спеціалізувався на мохоподібних.
Иоганн Баугин специализировался на микологии. Йоганн Баугін спеціалізувався на мікології.
Он специализировался на явлении магнетизма. Він спеціалізувався на явищі магнетизму.
Томас Томсон специализировался на семенных растениях. Томас Томсон спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Честер Дьюи специализировался на семенных растениях. Честер Дьюї спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Специализировался в натюрмортах, изображал преимущественно фрукты. Спеціалізувався в натюрмортах, зображував переважно фрукти.
Специализировался на портретной и жанровой живописи. Спеціалізувався на портретному й жанровому живописі.
Гордон специализировался в области алгебраической геометрии. Гордон спеціалізувався в області алгебраїчної геометрії.
Филиппо Парлаторе специализировался на семенных растениях. Філіппо Парлаторе спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Специализировался в Софийском университете (1988 - 1989). Спеціалізувався у Софійському університеті (1988-1989 рр.).
Эдуард Хаккель специализировался на семенных растениях. Едуард Хаккель спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Форбс специализировался на семенных растениях. Джеймс Форбс спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Дэвид Дуглас специализировался на семенных растениях. Девід Дуглас спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Джеймс Донн специализировался на семенных растениях. Джеймс Донн спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Лука Гини специализировался на семенных растениях. Лука Гіні спеціалізувався на насіннєвих рослинах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.