Beispiele für die Verwendung von "специального" im Russischen mit Übersetzung "спеціальне"

<>
einblenden
Под проект подбирается специальное оборудование; Під проект підбирається спеціальне обладнання;
Специальное меню "барбекю", "маринованное мясо" Спеціальне меню "барбекю", "мариноване м'ясо"
Разработка разрешения на специальное водопользование Розробка дозволу на спеціальне водокористування
Испытывается специальное оборудование и снаряжение. Випробовується спеціальне обладнання і спорядження.
Для этого закупили специальное оборудование. Для цього закупили спеціальне обладнання.
получение разрешения на специальное водопользование; отримання дозволу на спеціальне водокористування;
Тип пива: Специальное бельгийское пиво Тип пива: Спеціальне бельгійське пиво
В Форте слово IF - специальное; В Форті слово IF - спеціальне;
Также существует специальное итальянское отделение. Також існує спеціальне італійське відділення.
специальное место для подзарядки рефрижераторов; спеціальне місце для підзарядки рефрижераторів;
* Системное и специальное программное обеспечение. * Системне та спеціальне програмне забезпечення.
• вносить плату за специальное природопользование; · носити плату за спеціальне природокористування;
На специальное водопользование требуется разрешение. На спеціальне водокористування потрібний дозвіл.
Имею специальное звание - подполковник милиции. Мав спеціальне звання - полковник міліції.
Среда специальное платье (Дресс-игры) Середа спеціальне плаття (Дрес-ігри)
АО Специальное конструкторское бюро "Топаз" Державне спеціальне конструкторське бюро "Топаз"
Как получить разрешение на специальное водопользование? Як отримати дозвіл на спеціальне водокористування?
Специальное крепление (держатель) для кормушки Unifeeder. Спеціальне кріплення (тримач) для годівниці Unifeeder.
Рентная плата за специальное использование воды! рентної плати за спеціальне використання води.
Закрепите фрезер на специальное крепежное кольцо. Закріпіть фрезер на спеціальне кріпильний кільце.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen