Beispiele für die Verwendung von "специфическое" im Russischen
Übersetzungen:
alle125
специфічний24
специфічні21
специфічна16
специфічних9
специфічної9
специфічне8
специфічними8
специфічного8
специфічним6
специфічну6
специфічною4
специфічно4
особлива1
особливості1
Пуговицы аттилы имели специфическое название - "маслины".
Ґудзики теж мають специфічну назву - "маслини".
Такое специфическое связывание называется комплементарным.
Таке специфічне зв'язування називається комплементарним.
"Львовщина имеет очень специфическое сельское хозяйство.
"Львівщина має дуже специфічне сільське господарство.
Кухня - специфическое помещение с агрессивной средой.
Кухня - специфічне приміщення з агресивним середовищем.
Преступлению соответствует специфическое сочетание различных факторов.
Злочином відповідає специфічне поєднання різних факторів.
Специфическое место занимал и восточный средневековый город.
Специфічне місце займало й східне середньовічне місто.
Transmission - зарезервирована для специфических MIB.
Transmission - зарезервовано для специфічних MIB.
Альфред обладал довольно специфическим чувством юмора.
Альфред мав досить специфічне почуття гумору.
в) недостатками товаров, обусловленными специфическими свойствами;
в) недоліками товарів, зумовленими специфічними властивостями;
Специфического лечения передозировки аторвастатина нет.
Специфічного лікування передозування аторвастатином немає.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung