Sentence examples of "спонтанно" in Russian
Translations:
all34
спонтанно12
спонтанного9
спонтанний3
спонтанним3
спонтанна2
спонтанної2
спонтанними2
спонтанні1
Социально-психологический климат возникает спонтанно...
Соціально-психологічний клімат виникає спонтанно.
спонтанно возникающими (массы-толпы, неорганизованные массы).
спонтанно виникаючими (маси-юрби, неорганізовані маси).
Причем кровоточивость десны может прекращаться спонтанно.
Причому кровоточивість ясен може припинятися спонтанно.
Это области, где намагниченность образуется спонтанно.
Це області, де намагніченість утворюється спонтанно.
Начальная осевая симметрия стержня спонтанно нарушается.
Початкова осьова симетрія стрижня спонтанно порушується.
Процесс становления банковской системы происходил спонтанно.
Процес становлення банківської системи відбувався спонтанно.
Происходит это спонтанно, без какой-либо закономерности.
Це відбувається спонтанно, без будь-якої закономірності.
Когда что-то происходит спонтанно ", - добавляет звезда.
Коли щось відбувається спонтанно ", - додає зірка.
Это обусловлено спонтанным сжатием коронарных артерий.
Це обумовлено спонтанним стисненням коронарних артерій.
Как правило, это спонтанная, непрогнозируемая ситуация.
Як правило, це спонтанна, непрогнозована ситуація.
Такие области спонтанной поляризации называются доменами.
Ці області спонтанної поляризації називаються доменами.
невынашивание беременности - спонтанные (самопроизвольные) аборты;
невиношування вагітності - спонтанні (мимовільні) аборти;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert