Beispiele für die Verwendung von "спортсмены" im Russischen

<>
einblenden
Украинские спортсмены завоевали 84 медали. Українські спортсмени вибороли 84 медалі.
У нас очень сильные спортсмены. У нас дуже сильні спортсменки.
Отечественные спортсмены завоевали восемь золотых наград. Наші спортсмени завоювали вісім високих нагород.
Ранее украинские спортсмены покорили соцсети. Раніше українські спортсмени підкорили соцмережі.
Украинские спортсмены одержали победу, набрав 283 балла. Наші спортсмени здобули перемогу, набравши 283 бали.
Сегодняшние спортсмены полагаются на допинг. Сьогоднішні спортсмени покладаються на допінг.
Спортсмены вновь стали лучшими в командном зачете. Наші спортсмени стали кращими в командному заліку.
В состязаниях приняли участие спортсмены... У змаганнях брали участь спортсмени...
Спортсмены, год назад защищавшие честь... Спортсмени, які рік тому захищали...
Спортсмены разыграли 12 комплектов наград. Спортсмени розіграють 12 комплектів нагород.
Тут спортсмены выступают в шортах. Тут спортсмени виступають у шортах.
Детей тренируют звездные спортсмены Украины Дітей тренують зіркові спортсмени України
Финишировали спортсмены на Контрактовой площади. Фінішували спортсмени на Контрактовій площі.
Спортсмены показали высокий уровень подготовленности. Спортсмени продемонстрували високий рівень підготовки.
Спортсмены с нарушениями физического развития: Спортсмени з вадами фізичного розвитку:
Тренеры "Льодограя" - знаменитые спортсмены Украины Тренери "Льодограю" - знамениті спортсмени України
Спортсмены подарили зрителям невероятное шоу. Спортсмени подарували глядачам неймовірне шоу.
Финишировали спортсмены на Театральной площади. Фінішували спортсмени на Театральній площі.
Весомых успехов достигли украинские спортсмены. Значних успіхів досягли українські спортсмени.
Больших успехов достигли мариупольские спортсмены. Великих успіхів досягли маріупольські спортсмени.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen