Exemplos de uso de "сравниваете" em russo

<>
Дальше просто сравниваете фото и фамилии. Далі просто порівнюєте фото і прізвища.
Рождественского часто сравнивают с Маяковским. Різдвяного часто порівнюють з Маяковським.
критически анализировать и сравнивать медиатексты; критично аналізувати та порівнювати медіатексти;
Платон сравнивает его с Ганимедом. Платон порівнює його з Ганімедом.
Модель сравнивали с космическим кораблем. Модель порівнювали з космічним кораблем.
Сравнивайте предложения на различных ресурсах. Порівнюйте пропозиції на різних ресурсах.
Экономический электрообогреватель - сравниваем и выбираем Економічний електрообігрівач - порівнюємо і вибираємо
независимые явления, сравниваемые между собой. незалежні явища, порівнювані між собою.
Фрейд сравнивал с вершиной айсберга. Фрейд порівнював з вершиною айсбергу.
Сравнивать обыкновенные дроби с равными знаменателями. Порівняння звичайних дробів з однаковими знаменниками..
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов; • однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
Сравнивай себя нынешнего с собой Порівнюй себе нинішнього з собою
Спокойно сравнивайте цены с аналогичными товарами. Спокійно порівняйте ціни з подібними продуктами.
С кем его можно сравнивать? З ким можна порівняти його?
Исследования Сравнивая Bexxar и Зевалин Дослідження Порівнюючи Bexxar і Зевалін
Общину часто сравнивают с дискордианизмом; Спільноту часто порівнюють з діскордіанізмом;
С остальными его даже смешно сравнивать. Нас з ними навіть смішно порівнювати.
Соссюр сравнивает язык с листом бумаги. Соссюр порівнює мову з аркушем паперу.
Современники сравнивали его с Паганини. Сучасники порівнювали його з Паганіні.
Смотрите, сравнивайте, делайте правильные выводы. Дивіться, порівнюйте, робіть правильні висновки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.