Beispiele für die Verwendung von "ссылающегося" im Russischen
Übersetzungen:
alle13
посилаються5
пославшись2
посилатися2
посилаючись1
посилалися1
посилався1
посилається1
Озвучить другие подробности он отказался, сославшись на государственную тайну.
Інших подробиць він не повідомив, посилаючись на державну таємницю.
Последующие издания ссылались на пражское издание [1].
Наступні видання посилалися на празьке видання [1].
Журналисты газеты ссылаются на неназванного высокопоставленного французского военного.
Видання посилається на неназвану французьку високопоставлену офіційну особу.
Кнохен пытался оправдаться, сославшись на амнезию.
Кнохен намагався виправдатися, пославшись на амнезію.
К сожалению, конгрессмены ссылаются на недостоверные данные.
На жаль, конгресмени посилаються на недостовірні дані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung