Beispiele für die Verwendung von "станцию" im Russischen mit Übersetzung "станцій"

<>
Остальные станции - подземные, мелкого заложения. Решта станцій - підземні, мілкого залягання.
Важные особенности насосных станций "TechnoForce": Важливі особливості насосних станцій "TechnoForce":
Отделение по эксплуатации автозаправочных станций; Відділення з експлуатації автозаправних станцій;
Сырьем для биогазовых станций являются: Сировиною для біогазових станцій є:
проведена реконструкция 358 газораспределительных станций. проведено реконструкцію 358 газорозподільних станцій.
Монтаж насосных и землесосных станций. Монтаж насосних і землесосних станцій.
Доступность станций vs Доступность маршрутов Доступність станцій vs Доступність маршрутів
Хорошо развита система заправочных станций. Добре розвинена система заправних станцій.
Почтовые сопроводительные штемпели полярных станций. Поштові супровідні штемпелі полярних станцій.
Подбор площадок для биогазовых станций Підбір майданчиків для біогазових станцій
строительство и эксплуатация автозаправочных станций; Створення та експлуатація автозаправних станцій;
Технические характеристики метеорологических станций METEOTREKR Техничні характеристики метеорологічних станцій METEOTREKR
Почтовые специальные штемпели полярных станций. Поштові спеціальні штемпелі полярних станцій.
Суд арестовал 7 станций "Карпатыгаз" Суд заарештував 7 станцій "Карпатигаз"
Дизайн станций разработан компанией HOK. Дизайн станцій розроблений компанією HOK.
Технические условия подключения зарядных станций Технічні умови підключення зарядних станцій
Автоматизация и телемеханизация газораспределительных станций Автоматизація і телемеханізація газорозподільчих станцій
Преимущества автономных компрессорных станций Airpol: Переваги автономних компресорних станцій Airpol:
модульный концепт станций, гибкий дизайн; модульний концепт станцій, гнучкий дизайн;
Привлечение водителей к зарядных станций Залучення водіїв до зарядних станцій
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.