Beispiele für die Verwendung von "станциям" im Russischen

<>
Рекомендуемые требования к рабочим станциям K-MINE Рекомендовані вимоги до робочих станцій K-MINE
Всего компания оперирует 23 станциям. Усього компанія оперує 23 станціями.
Поиск храмов по станциям метро. Пошук храмів по станціях метро.
Ближайшие станции метро: South Kensington. Найближча станція метро - South Kensington.
На станции был отслужен молебен. На станції був відслужений молебень.
Остальные станции - подземные, мелкого заложения. Решта станцій - підземні, мілкого залягання.
собственной ж / д станцией ("Смолка"), власну ж / д станцію ("Смолка"),
Город Керчь является железнодорожной станцией. Місто Керч є залізничною станцією.
между конечными станциями - 274 метра. між кінцевими станціями - 274 метра.
Сервисные работы на газокомпрессорных станциях Сервісні роботи на газокомпресорних станціях
"Улица Милославская - железнодорожная станция" Зенит ". "Вулиця Милославська - Залізнична станція" Зеніт ".
Соседними станциями являются "Проспект Мира" и "Тургеневская". Розташована між станціями "Проспект Миру" і "Тургенєвська".
Ближайшие станции метро - Баррикадная, Краснопресненская. Найближча станція метро - Барикадна, Краснопресненська.
Здание вокзала станции Покровское-Стрешнево. Будівля вокзалу станції Покровсько-Стрешнєво.
Важные особенности насосных станций "TechnoForce": Важливі особливості насосних станцій "TechnoForce":
Эта статья о станции Ванадзор. Ця стаття про станцію Ванадзор.
Система управления зарядной станцией электромобилей Система управління зарядної станцією електромобілів
стабильное производство электроэнергии атомными станциями. стабільне виробництво електроенергії атомними станціями.
Преобразование осуществляется на ветряных станциях. Перетворення здійснюється на вітряних станціях.
Насосные станции 1-го подъема " Насосна станція першого підйому "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.