Beispiele für die Verwendung von "старого" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека

Здание выгодно отличалось от старого. Будівля вигідно відрізнялася від старої.

Лекцию организовывает Видавництво Старого Лева. Акцію організовує Видавництво Старого Лева.

"Сокровища старого пирата" настольная игра Настiльна гра "Скарби старого пірата"

Механические способы удаления старого герметика Механічні способи видалення старого герметика

31 декабря - проводы Старого года. 31 грудня - проводи Старого року.

Туристическая карта старого города Квебека Туристична карта старого міста Квебека

Страдун - центральная улица Старого города. Страдун - центральна вулиця Старого міста.

Наносят новый макияж поверх старого Наносять новий макіяж поверх старого

Потёмкинская - продольная улица старого Николаева. Потьомкінська - поздовжня вулиця старого Миколаєва.

Современный римейк старого доброго Bomberman. Сучасний рімейк старого доброго Bomberman.

Присылайте данные со старого хостинга Надсилайте данні зі старого хостингу

Театрализованная экскурсия "Тайны Старого города". Театралізована екскурсія "Таємниці Старого міста".

Убежденные защитники старого строя (контрреволюционеры). Переконані захисники старого ладу (контрреволюціонери).

Карта улиц старого города Ниццы Карта вулиць старого міста Ніцци

Развалины старого Мерва, СПБ, 1894. Руїни старого Мерва, СПБ, 1894.

Скопируйте туда код старого метода. Скопіюйте туди код старого методу.

Удаление старого ядра (kernel remover) Видалення старого ядра (kernel remover)

Легко ли приготовить шашлык из старого Чи легко зробити шашлик зі старого

Кармелитская церковь на юге Старого города. Кармелітська церква на півдні Старого міста.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen