Beispiele für die Verwendung von "старым" im Russischen mit Übersetzung "старих"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Терновка принадлежит к старым поселений. Тернівка належить до старих поселень.

Старых, классических и новых урогенитальных. Старих, класичних і нових урогенітальних.

"Мы прячем трупы старых идеологий. "Ми ховаємо трупи старих ідеологій.

Модернизация электропроводки в старых зданиях Модернізація електропроводки в старих будівлях

Здесь и высохших старых коряг, Тут і висохлих старих корчів,

Это возмущало приверженцев старых традиций. Це ображало прихильників старих традицій.

Встреча старых приятелей - FOG FACTORY Зустріч старих приятелів - FOG FACTORY

Способы удаления старых красящих веществ Способи видалення старих фарбувальних речовин

Обшивка внешних стен старых зданий Обшивка зовнішніх стін старих будинків

Ретуширование и восстановление старых фотографий Ретушування і відновлення старих світлин

Реальная многозадачность на старых телефонах... Реальна багатозадачність на старих телефонах...

Его обрамляют несколько старых деревьев. Його обрамляють кілька старих дерев.

Продление срока службы старых мостов. Подовження терміну служби старих мостів.

"Шаги на старых лестницах" (белор. "Кроки на старих сходах" (белор.

Дубликаты старых номеров СССР, белые Дублікати старих номерів СРСР, білі

Хожу по камню старых плит... Ходжу по каменю старих плит...

Доставка цветов в Старых Безрадичах Доставка квітів в Старих Безрадичах

Даже старой мебели придаётся "новая жизнь". Навіть старих меблів надається "нове життя".

Многие старые шахты закрываются как убыточные. Багато старих шахт закриваються як збиткові.

Повреждения более видны на старых листьях. Пошкодження більш видне на старих листках.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen