Beispiele für die Verwendung von "стойке" im Russischen

<>
подойти к стойке регистрации "Регистрация Байеров" Підійти до стійки реєстрації "Реєстрація Байєр"
Двойные колеса на каждой стойке. Подвійні колеса на кожній стійці.
Крепление к стойке F & V CL-22 Кріплення до стійки F & V CL-22
Выносной дисплей на стойке (опция) Виносний дисплей на стійці (опція)
* Бронирование номера возможно только на стойке * Бронювання номера можливо тільки на стійці
Тач-экран большого размера на напольной стойке Тач-екран великого розміру на підлоговій стійці
Яд стоек к высокой температуре. Отрута стійка до високої температури.
для барной стойки для кухни, для барної стійки для кухні,
Сечение профиля стоек (mm): 48 Переріз профілю стійок (mm): 48
"Это лето характеризуется стойкой жарой. "Це літо характеризується стійкою спекою.
Отель имеет круглосуточную стойку регистрации. Готель має цілодобову стійку реєстрації.
дефектов в стойках и маховиках; дефекти в стійках і маховиках;
Артриты в стадии стойкой ремиссии. Артрити в стадії стійкої ремісії.
Очень широкие двери с амортизаторными стойками Дуже широкі двері з амортизаторними стійками
Светодиодная Dj стойка в Киеве Світлодіодна Dj стійка в Києві
Acrylic Single Чистка стойки дисплея Acrylic Single Чистка стійки дисплея
Имеются более 100 регистрационных стоек. Є більше 100 реєстраційних стійок.
Малогабаритная кухня с барной стойкой Малогабаритна кухня з барною стійкою
Барную стойку оснащают раздвижными дверцами. Барну стійку оснащують розсувними дверцятами.
размещение оборудования в телекоммуникационных стойках. розміщення обладнання в телекомунікаційних стійках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.