Beispiele für die Verwendung von "стойких" im Russischen mit Übersetzung "стійкі"

<>
TPR покрытия Cut стойкие перчатки TPR покриття Cut стійкі рукавички
Цветки стойкие к весенним заморозкам. Квіти стійкі до весняних заморозків.
стойкие к кручению и гибкости; стійкі до кручення та гнучкості;
Уровень 5 Cut стойкие перчатки Рівень 5 Cut стійкі рукавички
армированные нитки, стойкие к нагрузкам; армовані нитки, стійкі до навантажень;
вырезать и химически стойкие перчатки вирізати і хімічно стійкі рукавички
Стойкие к коллизиям хэш-функции Стійкі до колізій геш-функції
Черный латекс резина химически стойкие промышл... Чорний латекс гума хімічно стійкі промисло...
Устраняет стойкие пятна, не разрушая ткань. Усуває стійкі плями, не руйнуючи тканину.
Детали и материалы, стойкие к коррозии Деталі та матеріали, стійкі до корозії
У них формируются стойкие профессиональные интересы. У них формуються стійкі професійні інтереси.
Стойкие вредные физиологические изменения называются вибрационной болезнью. Стійкі шкідливі фізіологічні зміни називають вібраційною хворобою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.