Exemplos de uso de "стойкости" em russo

<>
История выживания, стойкости и искупления " Історія виживання, стійкості і спокути "
Проведена проверка криптографической стойкости хеш-функции. Наведено перевірку криптографічної стійкості хеш-функції.
Создал геометрическую теорию стойкости тонких оболочек. Створив геометричну теорію стійкості тонких оболонок.
повышение стойкости к высоким температурным показателям; Збільшення стійкості до високих температурних показників;
Это позволит добиться насыщенности и стойкости. Це дозволить домогтися насиченості і стійкості.
Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы! Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги!
Олег Сенцов стал эталоном стойкости и принципиальности. Олег Сенцов став еталоном стійкості й принциповості.
Стойкость к соленой морской воде Стійкість до солоної морської води
Женщины будут впечатлены вашей стойкостью! Жінки будуть вражені вашою стійкістю!
Нет большей силы, чем стойкость духа добровольца! Немає більшої стійкості, ніж стійкість духу добровольця!
Обычно высокая стойкость к истиранию Зазвичай висока стійкість до стирання
Тушь не отличается высокой стойкостью. Туш не відрізняється високою стійкістю.
высокая химическая стойкость, мелкий противопожарный, висока хімічна стійкість, невеликий протипожежний,
Они отличаются стойкостью и качеством. Вони відрізняються стійкістю і якістю.
Стойкость к влаге и температуре; Стійкість до вологи і температури;
Пена характеризуется кратностью и стойкостью. Піни характеризуються кратністю і стійкістю.
Стойкость к кислотам и ржавчине. Стійкість до кислот і іржі.
Эффект процедуры отличается повышенной стойкостью. Ефект процедури відрізняється підвищеною стійкістю.
Стойкость к износу обивочного материал. Стійкість до зношування оббивного матеріал.
Татуаж бровей отличается высокой стойкостью. Татуаж брів відрізняється високою стійкістю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.