Beispiele für die Verwendung von "страницы" im Russischen

<>
Страницы в категории "Книжные ярмарки" Сторінки в категорії "Книжкові ярмарки"
Обновили остальные страницы по вышеописанной схеме. Оновили решту сторінок за вищеописаною схемою.
Все загрузки доступны загрузки страницы нажмите здесь Доступні всі завантаження завантажити сторінку натисніть тут
5 Меняем стиль своей страницы 5 Міняємо стиль своєї сторінки
382 страницы, бумага мелованная, твердая обложка. 560 сторінок, крейдований папір, тверда обкладинка.
1.31.0 2017 / 06 / 07 Просмотр страницы загрузки Подробности 1.31.0 2017 / 06 / 07 Переглянути сторінку завантаження Докладно
Страницы в категории "Неорганическая химия" Сторінки в категорії "Неорганічна хімія"
Титульный лист включается в общую нумерацию страницы. Титульну сторінку включають до загальної нумерації сторінок.
Страницы в категории "Верхняя Савойя" Сторінки в категорії "Верхня Савойя"
Такие страницы помечены специальной звездой. Такі сторінки помічені спеціальною зіркою.
Страницы в категории "Теннисные турниры" Сторінки в категорії "Тенісні турніри"
Вы увидите лимит наверху страницы. Ви побачите ліміт нагорі сторінки.
Страницы в категории "Эволюционные алгоритмы" Сторінки в категорії "Еволюційні алгоритми"
Страницы в категории "Нумизматические музеи" Сторінки в категорії "Нумізматичні музеї"
Страницы в категории "Ядерные реакторы" Сторінки в категорії "Ядерні реактори"
Страницы в категории "Драматические телесериалы" Сторінки в категорії "Драматичні телесеріали"
Страницы в категории "Когнитивная психология" Сторінки в категорії "Когнітивна психологія"
Страницы в категории "Войковский район" Сторінки в категорії "Войківський район"
Количество иллюстраций: 144 полноцветные страницы. Кількість ілюстрацій: 144 повноколірні сторінки.
Украсит: страницы, открытки, приглашения, визитки. Прикрасить: сторінки, листівки, запрошення, візитки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.