Beispiele für die Verwendung von "страховой" im Russischen
Übersetzungen:
alle220
страхова54
страхові42
страховий30
страхових27
страхової21
страхового17
страховими7
страхове6
страхову6
страховою3
страховим3
страховому2
страховій1
відшкодування1
Мы сотрудничаем со страховой компанией "Провидна".
Ми співпрацюємо зі страховою компанією "Провідна".
Декретные отпуска будут засчитываться в страховой стаж.
Декретні відпустки будуть зараховуватися до страхового стажу.
СК "Злагода" является универсальной страховой компанией.
СК "Злагода" є універсальною страховою компанією.
Законность невключения периодов работы в страховой стаж.
Законність невключення періодів роботи до страхового стажу.
Партнерская программа со страховой компанией "ИНТО"
Партнерська програма з страховою компанією "ИНТО"
Иностранный страховой инвестор расчетлив и консервативен.
Іноземний страхової інвестор розважливий і консервативний.
Страховой платеж может оплачиваться одноразово или частями.
Сплата страхового платежу здійснюється одноразово або частинами.
государственный централизованный страховой (резервный) фонд;
державний централізований страховий (резервний) фонд;
синхронизация информации с данными страховой компании.
синхронізація інформації з даними страхової компанії.
Рейтинговая шкала финансовой устойчивости страховой компании
Рейтингова шкала фінансової стійкості страхової компанії
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung