Beispiele für die Verwendung von "страшный" im Russischen
Übersetzungen:
alle163
страшний24
страшно23
страшні22
страшна21
страшну15
страшне11
страшного7
страшній5
страшних4
страшніше3
страшною3
страшної3
такий страшний2
жахливо2
страшному2
жахлива1
сумні1
страшніша1
найстрашніших1
дуже1
страшенно1
ті жахливі часи1
жахливу1
страхітливі1
страшенні1
небезпечний1
страшними1
страшним1
жахливим1
страхітливими1
щось страшне1
Поводом для этого послужил страшный диагноз - туберкулёз.
Приводом для цього стала страшна хвороба - туберкульоз.
Современная медицина позволяет побороть страшный недуг.
Сучасна медицина дозволяє побороти страшну недугу.
Страшный флешмоб набирает популярность у российских подростков.
Небезпечний флешмоб набирає популярності серед українських підлітків.
Враги-крестоносцы прозвали его "Страшный Слепец".
Вороги-хрестоносці прозвали його "Страшний Сліпець".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung