Ejemplos del uso de "стремительное" en ruso
Traducciones:
todos96
стрімко52
швидко11
стрімкими5
стрімким4
стрімке3
стрімкий3
стрімкому3
стрімка2
й стрімкі2
стрімкі2
швидкими2
дуже швидко1
стрімкіше1
умовах стрімкого1
стрімкою1
швидкому1
стрімкого1
стрімких1
Однако стремительное подорожание энергоресурсов остается неизменным.
Проте стрімке подорожчання енергоресурсів залишається незмінним.
Стремительное развитие способствовало подорожанию акций компании;
Стрімкий розвиток сприяв подорожчанню акцій компанії;
стремительное развитие под крылом нашего арт-директора
стрімкий розвиток під крилом нашого арт-директора
Стремительная индустриализация значительно изменила облик города.
Стрімка індустріалізація значно змінила обличчя міста.
Отряды партизан постоянно совершали стремительные набеги.
Загони партизан постійно здійснювали стрімкі набіги.
Геополитическое мировое пространство стремительно меняется.
Геополітична ситуація змінюється дуже швидко.
Скейтбординг завоевывает поклонников все более стремительно.
Скейтбординг завойовує прихильників щорік все стрімкіше.
на улице - во время стремительного потока транспорта;
на вулиці - в умовах стрімкого потоку транспорту;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad