Beispiele für die Verwendung von "строительном" im Russischen

<>
Учился в Винницком строительном техникуме. Навчався у Вінницькому будівельному технікумі.
Работал юрисконсультом в строительном бюро. Працював юрисконсультом в будівельній компанії.
Преподавал в техникумах - медицинском, финансовом, строительном. Викладав у технікумах - медичному, фінансовому, будівельному.
После школы учился в строительном техникуме. Після школи навчався в будівельному технікумі.
Коулсон на строительном опротестовании, п. Коулсон (2011) Коулсон на будівельному опротестування, P. Коулсон (2011)
Этот феномен увеличил занятость в строительном секторе. Такий феномен збільшив зайнятість у будівельному секторі.
Окончил 7 классов, учился в строительном техникуме. Закінчив 7 класів, навчався в будівельному технікумі.
в строительном комплексе - до 0,4% (2,6%); у будівельному комплексі - до 0,4% (2,6%);
Ремонтно - строительные работы под ключ Ремонтно - будівельні роботи під ключ
Richmond "Объекты" Geos - Строительная компания Richmond "Об'єкти" Geos - Будівельна компанія
Оборудование для строительной площадки (ACS), Обладнання для будівельних майданчиків (ACS),
Строительная площадка Рутченковского коксохимического завода Будівельний майданчик Рутченковського коксохімічного заводу
реализация морского сеяного строительного песка. реалізація морського сіяного будівельного піску.
Конференция работников строительной компании "Атлант" Конференція працівників будівельної компанії "Атлант"
Отдельное внимание уделяют строительным материалам. Особливу увагу приділили будівельним матеріалам.
Украина богата на строительное сырье. Україна багата на будівельну сировину.
Оптово-розничная торговля строительным материалом. Оптово-роздрібна торгівля будівельними матеріалами.
Строительное Оборудование Для Удаления Пыли Будівельне обладнання для видалення пилу
Складирование плиты на строительной площадке Складування плити на будівельному майданчику
Роль робототехники в строительной индустрии Роль робототехніки в будівельній індустрії
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.