Beispiele für die Verwendung von "строительство" im Russischen
Übersetzungen:
alle664
будівництво387
будівництва209
будівництві31
будівництвом25
будівництву7
зведення2
спорудження2
побудовою1
Строительство газопровода шло рекордными темпами.
Зведення газопроводу просувалося рекордними темпами.
Строительство проходило по плану французского инженера Вобана.
Спорудження відбувалось за системою французького інженера Вобана.
строительство туннелей и городских подземных сооружений;
будівництва тунелів і міських підземних споруд;
Предполагалось строительство "Театра массового музыкального действа".
Передбачалося зведення "Театру масового музичного дійства".
судебная практика, договорная практика, строительство
судова практика, договірна практика, будівництво
Строительство турбинного отделения Макеевского коксохимзавода
Будівництво турбінного відділення Макіївського коксохімзаводу
Почти завершено строительство перинатального центра.
Майже завершено будівництво перинатального центру "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung