Beispiele für die Verwendung von "существующих" im Russischen mit Übersetzung "є"

<>
einblenden
Существует несколько вариантов парадокса Рассела. Є декілька видозмін парадоксу Расселла.
Существует 2 важные мусульманские конфессии. Є дві головних мусульманських конфесії.
Существует две версии подобного детерминизма. Є дві версії подібного детермінізму.
Этому существует несколько теоритических обоснований. Цьому є кілька теоретичних обґрунтувань.
Существует множество человеко-машинных систем. Є багато людино-машинних систем.
Существует два типа песчаных мух: Є два типи піщаних мух:
Существуют доменные зоны ограниченного пользования. Є доменні зони обмеженого користування.
Существуют преобразовательные и трансформаторные подстанции. Є перетворювальні та трансформаторні підстанції.
Существуют два вида дифференциальной ренты. Є дві форми диференційної ренти.
Существует два основных метода христианской апологетики. Є два головних методи християнської апологетики.
Существует самостоятельный и несамостоятельный газовый разряд. Є самостійні і несамостійні газові розряди.
Существует несколько версий происхождения немецкой овчарки. Є кілька версій походження шотландської вівчарки.
Существует три уровня конформного поведения человека: Є три рівні конформної поведінки людини:
В городе существует футбольный клуб "Смедерево". В місті є футбольний клуб "Смедереве".
"Существует хорошее столкновение для хорошего путешествия". "Є хороша зустріч для гарної подорожі".
Рыболовство: На острове существует рыбный порт. Рибальство: На острові є рибний порт.
Для этого существуют разнообразные конструкции клипс. Для цього є різноманітних конструкцій кліпси.
Существуют следующие грифы ограничения доступа: Тайно; Є такі грифи обмеження доступу: Таємно;
Существуют различные препараты для биохакинга организма. Є різні препарати для біохакінгу організму.
Аналогичные лёгкие существуют у современных пауков. Аналогічні легені є у сучасних павуків.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen