Beispiele für die Verwendung von "сфере" im Russischen

<>
einblenden
монополистов в сфере фондового рынка. монополістів в сфері фондового ринку.
развивать словарный запас в сфере международного бизнеса розвинути словниковий запас зі сфери міжнародного бізнесу
Ввел понятие о сфере действия молекул (1859). Увів поняття про сферу дії молекул (1859).
Тестирования дронов в сфере медицины Тестування дронів у галузі медицини
Конкурс среди юристов "Молодой юрист в сфере энергетики" Оголошено проведення конкурсу серед юристів "Молодий правник області"
Работа в интересной сфере производства. Робота в цікавій сфері виробництва.
Занимается исследованиями в сфере нанотехнологий. Займається дослідженнями у галузі нанотехнологій.
Управление проектами в социокультурной сфере. Управління проектами в соціокультурній сфері.
Английский распространён только в туристической сфере. Англійська поширена тільки в туристичній галузі.
Преступления в кредитно-финансовой сфере; злочини у кредитно-фінансовій сфері;
Обладает пятилетним стажем в сфере eSports. Має п'ятирічний стаж у галузі eSports.
оказывая услуги в бытовой сфере; надаючи послуги в побутовій сфері;
Эффективные рекламные стратегии в сфере киберспорта Ефективні рекламні стратегії в галузі кіберспорту
Консультации в сфере трансфертного ценообразования: Консультації в сфері трансфертного ціноутворення:
Бороться с рейдерством в земельной сфере. Боротися з рейдерством у земельній галузі.
в сфере коммунально-бытового обслуживания; у сфері комунально-побутового обслуговування;
Построение in-house КЦ в медицинской сфере Побудова in-house КЦ в галузі медицини
преступность в финансово-кредитной сфере. Злочинність в фінансово-кредитній сфері.
Работаю в сфере станковой графики. Працюю у сфері станкової графіки.
антикризисный менеджмент в сфере медиа антикризовий менеджмент у сфері медіа
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen