Beispiele für die Verwendung von "счёте" im Russischen

<>
einblenden
I Информация о лицевом счете I Інформація про особовий рахунок
Размещение средств на депозитном счете Розміщення коштів на депозитному рахунку
Числа, которые используются при счёте, называются натуральными. Числа, які використовують для лічби - називають натуральними.
Договор о банковском вкладе, банковском счете; ДОГОВОРИ про банківський вклад, банківський рахунок;
Обеспечить достаточность средств на счете * * Забезпечити достатність коштів на рахунку * *
Можно заработать на торговом счете за несколько секунд. На торгівельний рахунок можна скористатися за лічені секунди.
денежные средства на карточном счете; грошові кошти на картковому рахунку;
Сумма остатка на счете (UAH) Сума залишку на рахунку (UAH)
Чужие доходы на счете "упрощенца" Чужі доходи на рахунку "спрощенця"
"Деньги на нашем расчетном счете. "Гроші на нашому розрахунковому рахунку.
Размер неснижаемого остатка на счете Розмір незнижуваного залишку на рахунку
средства на счете в Укргазбанке. кошти на рахунку в Укргазбанку.
* Master - главный номер на лицевом счете. * master - головний номер на особовому рахунку.
переходящая в конечном счете в море, переходить в кінцевому рахунку в море,
Это всё и отразилось на счёте. Це все і відбилося у рахунку.
Получение информации об остатке на счете Отримання інформації про залишок на рахунку
На текущем счете остается неснижаемый остаток. На поточному рахунку залишається незнижувальний залишок.
Контроль остатка средств на указанном счете. контроль залишку коштів на вказаному рахунку.
Проверить остаток на собственном карточном счете. Перевірити залишок на власному картковому рахунку.
В конечном счете, это Божья работа. В кінцевому рахунку, це Божа робота.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen