Beispiele für die Verwendung von "талантами" im Russischen

<>
einblenden
Управление талантами и трудовыми ресурсами; Управління талантами і трудовими ресурсами;
Природа щедро одарила его талантами. Природа щедро одарила його талантом.
Наш край богат спортивными талантами. Наша країна рясніє спортивними талантами.
Украина всегда была богата талантами. Україна завжди була багата талантами.
ОНМУ снова блеснул своими талантами!!! ОНМУ знову блиснув своїми талантами!!!
Природа щедро одарила её талантами. Природа щедро обдарувала його талантами.
Помогает определиться с талантами, полезностью. Допомагає визначитися з талантами, корисністю.
Каждая область гордится своими талантами. Кожна школа пишається своїми талантами.
Детскими талантами Украина не обделена. Дитячими талантами Україна не обділена.
Природа щедро одарила его разными талантами. Природа щедро нагородила його різноманітними талантами.
А. Л. Красносельский владел многими талантами. О. Л. Красносельський володів багатьма талантами.
Природа щедро одарила его многочисленными талантами. Природа щедро наділила його багатьма талантами.
Грузия всегда была богата футбольными талантами. Україна завжди була багата футбольними талантами.
Мы гордимся творческими талантами детей Украины Ми пишаємося творчими талантами дітей України
Краматорск всегда славился своими спортивными талантами. Вознесенськ завжди славився своїми спортивними талантами.
Здесь проснулся его поэтический талант. Тут розквітнув його поетичний талант.
Задача конкурса - выявление новых талантов. Мета конкурсу - виявити нові таланти.
Всеукраинское шоу талантов "Кожен спроможен" Всеукраїнське шоу талантів "Кожен спроможен"
• использование и развитие актерского таланта; • використання і розвиток акторського таланту;
Украина богата на спортивные таланты. Українська земля багата спортивними талантами.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen