Beispiele für die Verwendung von "талантливым" im Russischen

<>
einblenden
Был также талантливым художником-миниатюристом. Був також талановитим художником-мініатюристом.
Она росла обычным, но талантливым ребенком. Вона росла звичайною, але талановитою дитиною.
Проявил себя думающим талантливым музыкантом. Проявив себе вдумливим талановитим музикантом.
Нобель был также талантливым инженером. Нобель був також талановитим інженером.
Талантливым Коппола себя не считает. Талановитим Коппола себе не вважає.
Вавілов был талантливым организатором науки. Вавілов був талановитим організатором науки.
Нейтан Норр был талантливым организатором. Нейтан Норр був талановитим організатором.
Гук был также талантливым архитектором. Гук був також талановитим архітектором.
Араго был талантливым популяризатором науки. Араго був талановитим популяризатором науки.
Фейхтвангер был и талантливым новеллистом. Фейхтвангер був і талановитим новелістом.
Молодым, креативным и талантливым режиссерам! Молодим, креативним і талановитим режисерам!
Был гениальным инженером и талантливым изобретателем. Був геніальним інженером і талановитим винахідником.
Проявил себя талантливым строителем, замечательным организатором. Проявив себе талановитим будівельником, чудовим організатором.
Шуман был и талантливым музыкальным писателем. Шуман був і талановитим музичним письменником.
В. Г. Перов был талантливым портретистом. У. Р. Перов був талановитим портретистом.
Жители Бергена могли гордиться талантливым музыкантом. Жителі Бергена могли пишатися талановитим музикантом.
благодаря нашим талантливым разработчикам и хакеров. завдяки нашим талановитим розробникам і хакерів.
Считался прозападным политиком, был талантливым оратором. Вважався прозахідним політиком, був талановитим оратором.
Мария Башкирцева также была талантливым скульптуром. Марія Башкірцева також була талановитим скульптуром.
Мергелян был также талантливым организатором науки. Мергелян був також талановитим організатором науки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen