Ejemplos del uso de "талантливым" en ruso

<>
Был также талантливым художником-миниатюристом. Був також талановитим художником-мініатюристом.
Она росла обычным, но талантливым ребенком. Вона росла звичайною, але талановитою дитиною.
Проявил себя думающим талантливым музыкантом. Проявив себе вдумливим талановитим музикантом.
Нобель был также талантливым инженером. Нобель був також талановитим інженером.
Талантливым Коппола себя не считает. Талановитим Коппола себе не вважає.
Вавілов был талантливым организатором науки. Вавілов був талановитим організатором науки.
Нейтан Норр был талантливым организатором. Нейтан Норр був талановитим організатором.
Гук был также талантливым архитектором. Гук був також талановитим архітектором.
Араго был талантливым популяризатором науки. Араго був талановитим популяризатором науки.
Фейхтвангер был и талантливым новеллистом. Фейхтвангер був і талановитим новелістом.
Молодым, креативным и талантливым режиссерам! Молодим, креативним і талановитим режисерам!
Был гениальным инженером и талантливым изобретателем. Був геніальним інженером і талановитим винахідником.
Проявил себя талантливым строителем, замечательным организатором. Проявив себе талановитим будівельником, чудовим організатором.
Шуман был и талантливым музыкальным писателем. Шуман був і талановитим музичним письменником.
В. Г. Перов был талантливым портретистом. У. Р. Перов був талановитим портретистом.
Жители Бергена могли гордиться талантливым музыкантом. Жителі Бергена могли пишатися талановитим музикантом.
благодаря нашим талантливым разработчикам и хакеров. завдяки нашим талановитим розробникам і хакерів.
Считался прозападным политиком, был талантливым оратором. Вважався прозахідним політиком, був талановитим оратором.
Мария Башкирцева также была талантливым скульптуром. Марія Башкірцева також була талановитим скульптуром.
Мергелян был также талантливым организатором науки. Мергелян був також талановитим організатором науки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.