Beispiele für die Verwendung von "талантлив" im Russischen mit Übersetzung "талановита"

<>
Талантливый человек - талантлив во всем. Талановита людина - талановита у всьому.
Говорят, что каждый ребенок талантлив по-своему. Кажуть, що кожна дитина талановита по-своєму.
Талантливая молодежь, это будущее страны! Талановита молодь, це майбутнє країни!
Очень талантливая режиссёр, человек-эпоха... Надзвичайно талановита режисерка, людина-епоха.
Талантливая молодая нэко из Франции. Талановита молода неко з Франції.
Валери Харпер очень талантливая актриса. Валері Харпер дуже талановита актриса.
В нем учится талантливая молодежь. В ньому навчається талановита молодь.
Перспективная американская спортсменка, талантливая пловчиха. Перспективна американська спортсменка, талановита спортсменка.
"Очень талантливый режиссер, человек-эпоха. "Надзвичайно талановита режисерка, людина-епоха.
Талантливый человек - талантлив во всем. Талановита людина - талановита у всьому.
Это была интеллигентная, образованная, талантливая женщина. Це була інтелігентна, освічена, талановита жінка.
Мы говорим, что Украина - талантливая страна. Ми говоримо, що Україна - талановита країна.
София Парнок - талантливая поэтесса и переводчица. Софія Парнок - талановита поетеса і перекладачка.
Наша видеостудия - это талантливая команда профессионалов. Наша відеостудія - це талановита команда професіоналів.
Талантливая вокалистка выступила под порядковым номером 16. Талановита вокалістка виступила під порядковим номером 16.
Это был необычайно талантливый и симпатичный человек ". То була незвичайно талановита і симпатична людина ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.